«Керамический пленэр»

Положение об участии
Международный проект для художников керамистов
Сделай и выстави свою работу
При поддержке:
Анна Шишкина - директор Trezzini Art-Hotel (Санкт-Петербург, Россия),
Денис Старовойтов - ceramicastore.ru : интернет-магазин керамики, оборудования и аксессуаров. http://ceramicastore.ru
Культурной ассоциации Ла Фратта (Associazione Culturale La Fratta Eventi d'arte),
Common of Marsciano and Museum, Assessor of Culture in Marsciano, муниципалитеты городов Дерута, Торджиано, Маршано. Музеев региона Умбрии
Приглашают художников керамистов принять участие в совместном российско-итальянском проекте по созданию совместной экспозиции современной керамики.
«Тело и Душа»

Международный выставочный проект для художников керамистов

(Моршано, Дерута, Умбрия, Италия)

Цель Проекта создание диалога между художниками разных стран и разных поколений, разных культурных традиций, но объединенных одной страстью к керамике, ее истории с древнейших времен до наших дней.

В работе с глиной объединяются практика ремесленников и философские знания мудрецов, новейшие технологии и опыт художников предыдущих поколений.

В одном из самых известных мест на планете – в Италии, в Умбрии, в керамической мастерской La Fratta при технической поддержке художника Лука Леандри (Luca Leandri), мы предлагаем вам познакомиться с древними и новыми керамическими технологиями и создать свои работы для совместной выставки с итальянскими керамистами.

Мастерская La Fratta расположена на древней земле Умбрии – зеленого сердца Италии, в непосредственной близости к городу Дерута – одном из самых знаменитых с 13 века керамических городов Италии.

Профессиональные художники со всего мира специально приезжают в Деруту чтобы посетить заводы, фабрики, музеи и старые мастерские. Древнему городу удалось сохранить те характерные черты, которые сделали его одним из самых известным в мире местом производства керамических изделий. Работы мастеров находятся в лучших музеях мира.
Сегодня в Умбрии работают художники, для которых традиции керамического искусства имеют огромное значение. На их основе, на опыте многих поколений развиваются новые технологии и осваиваются современные средства выражения.
Вы сможете поделиться своим опытом работы и узнать секреты мастерства художников из разных стран, принять участие в культурной программе, посетив знаменитые города – Ассизи, Перуджу, Орвието, музеи этих городов. Стать участником культурных событий региона.

Тему Проекта «Тела и Душа» каждый раскроет для себя сам, обратившись к своему внутреннему миру, сможет поделиться своими мыслями и чувствами с коллегами и зрителями.

Земля, Огонь, Воздух и Вода – четыре первоэлемента мироздания, четыре философских понятия и четыре стихии керамического искусства, объединят всех участников для создания единого проекта - «Тело и Душа».

Организаторы проекта:

Марина Корнильева (Россия)

Лука Леандри, (Италия)

Елизабетта Карао, (Италия)

РАБОЧИЙ ПЛАН
Международного выставочного проекта
«Тело и Душа»
02.06 -17.06.2015


2 июня 
сбор участников в Риме в аэропорту Фьюмичино.
Переезд Рим - мастерская Ла Фратта.
Размещение.
3 июня - знакомство с керамистом Лука Леандри, мастерской, пробы материалов.
4 июня - поездко в Орвието - Кафедральный готический собор, музеи керамики и археологии.
5, 6, 7, июня - рабочие дни в мастерской Ла Фратта.
8 и 9, 10 июня работы сохнут. Обжиг.
Поездки в Ассизи и Перуджу, Деруту. Экскурсии с экскурсоводом, музеи, выставочные залы, мастерские.
11 и 12 июня - декорирование
13, 14, 15 - подготовка работ к выставке, создание экспозиции. Открытие выставки.
16 июня - свободный день
17 июня - Ла Фратта - Рим, Фьюмичино, домой.
Расписание рабочих дней и дней для поездок и экскурсий будет гибким и зависеть от степени готовности работ и подготовки к выставке.
Стоимость участия: 670 евро
В стоимость входит:
Проживание в гостевом доме Ла Фратта со 2 июня по 17 июня.
Размещение в комнатах по 2, 3, 5 человек.
В каждой комнате есть своя кухня с возможностью приготовить еду самостоятельно.
Завтрак сервируется - кофе, чай, хлеб, домашняя выпечка, масло, джем, соки.
5 рабочих дней, 24 кг глины, глазури, краски, 2 обжига. Куратор всех технических и творческих работ - Лука Леандри.
Административный взнос: мобильная связь, интернет, оплата банковского трансфера, организационные вопросы.

 


КАТАЛОГ
Каталог, реклама акции, реклама выставки, приглашения - за счет организаторов выставки с итальянской стороны.
Отдельно оплачиваются
Билеты на самолет, электрички, питание - обед, ужин.
Дополнительный обжиг (по желанию) - 70 евро за печь.
Дополнительный рабочий день - 20 евро.
Трансферы на микроавтобусе с водителем и экскурсии с гидом.
ТРАНСФЕРЫ и ЭКСКУРСИИ 
Рим, аэропорт Фьюмичино.
Встреча в аэропорту и переезд в Ла Фратту :
400 евро с группы на микроавтобусе с водителем (стоимость будет уточняться и зависит от кол-ва участников). Время поездки 2 - 2,5 часа.
При группе в 10 человек - 40 евро с каждого.
Или аэропорт, автобус до железнодорожного вокзала в Риме. (Термини), лекговой транспорт от Перуджи до мастерской Ла Фратта.
Перекусы.
Поездки с водителем на микроавтобусе ( 10 человек):
- Ла Фратта - Ассизи - полный день 8-9 часов. 
Музеи, Кафедральный собор Св. Франциска - Джотто и Чимабуе. Ланч. Знаменитые сладости и пр.
340 евро (34 евро с человека при группе 10 человек)
По желанию - дегустация вин Умбрии с русскоговорящим сомелье.
Экскурсия с русским гидом - 120 евро с группы.

- Ла Фратта - Орвието - полный день 8-9 часов
Кафедралтный готический собор - мозаики и фрески, музеи Этруссков и керамики. Ланч, прогулки по городу. 
350 евро за весь автобус ( 35 евро с человека при группе 10 человек)
Экскурсия с русским гидом - 240 евро с группы.
Ла Фратта - Перуджа
Национальный музей, выставочные залы. Этрусски и Перуджино. Ланч. Шоколад.
Экскурсия с гидом 240 евро с группы.
ВОЗМОЖНА АРЕНДА МИКРОАВТОБУСА НА ПОЛНЫЙ ДЕНЬ( 8-9 часов) ИЛИ ПОЛОВИНУ ДНЯ (4-5 часов).
ОКОНЧАНИЕ СРОКА ПОДАЧИ ЗАЯВОК НА УЧАСТИЕ 
20 АПРЕЛЯ 2015 года.
для каталога от участников проекта : краткая биография, список выставок, на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ , 1-2 фото работ
Рабочие языки - русский, английский, итальянский.
Участие подтверждается переводом стоимости участия на банковскую карту ( евро или в рублях по текущему курсу).
По всем вопросам: спрашивайте в личных сообщениях, на странице мероприятия, добавляйтесь в друзья на страницу
https://www.facebook.com/marina.kornilieva
Марина Корнильева
или пишите на электронный адрес: 
mkornilieva@gmail.com
С искренним уважением, Марина Корнильева